リゾートバイト1週間を終えて。
山梨県のとあるホテルで現在リゾートバイト中のたけとです。
1週間やってみて色々感じたことがあるので、箇条書きみたいな感じでシェアしたいと思います。
※ホテルの詳細はプライバシーのため記載できません
Hello! Taketo is here. I work as temporary worker at the one hotel in Yamanashi.
I’ve worked for a week. I’m gonna talk about what I felt like itemize.
※I can’t write about hotel details because of privacy.
一度はやってみたいと思っていたリゾートバイト。
I wanted to try to work in resort once.
1週間経って思うのが、マジきつい。2ヶ月の短期だからとわかってはいたがきつい。
でも、学生時代イタリアンレストランで4年間働いていたので、その経験がすごく役立っている。すぐに仕事できるキャラに定着した。ありがとうZaZa。
やっぱり褒めるって魔法の言葉だね!どんなことでも褒められるとやる気が出るし、褒められて嫌な気持ちになる人はいないよね。
Since I’ve work for a week, it’s too hard. It reminds me of the time when I worked in Italian restaurant. Although I understood I would work only 2 months, it’s too hard. But I’ve worked for 4 years when I was in university student. That experience is really practical. Thanks to ZaZa.
I think complicate is actually magical word. I’m cheered up by that whatever it is. And nobody get bad feelings if you are complemented.
職場の人たちすごくいい人。やっぱり人って大事だよな〜ってすごい思う。いい人に出会う運だけは誰よりも持っている気がする笑
類友かな?笑
The colleague are really good guys. Actually I think person is really important if you work.
I guess I have lucky to meet good guys.
Is it birds of a feather flock together.
コース料理って大変。働いてみて、こんなに多くの人が1つのコース料理に関わっているのかって驚いた。コース料理はそんな食べたことないけど、次の品が出てくるの遅いとイライラしてた。これからは、少し待てる気がする。
Course dishes is hard. I was surprised to involve in many people just one course dishes.
I have less experience to try it. It makes me annoyed that next dishes dely.
But I seem to be patient from now.
あとはね、仕事後の社食がマジ幸せ。仕事後のビールがうまいって感じる人はこんな感覚なのかな?笑
Besides cafeteria in company makes me feel happiness after work.
The people who feel beer is awesome after work is like this? lol
<良いいところ箇条書き>
・空気が美味しい。
・社食がめちゃうまい
・空き時間や休みに行く、カフェタイム
・近くに山があるのでお散歩
・綺麗な富士山、山中湖
<Good points>
・Air is good
・cafeteria in company is really good
・tea time when I have break time or day off
・walking because there are mountains
・beautiful Mt.fuji and Yamanaka lake
最近の空き時間は、英語の勉強、読書、Netflex、ブログを書く、留学の準備などなど
結構留学を視野に入れた過ごし方をしている。
空き時間は本当に幸せで、特に一人でカフェにいる時はもう最高。
友達も数人だけど出来た。
These day, When I have free time, I usually studt English, reading book, watching Netflex, writing blog, preparing for study abroad and so on.
I gotta consider study abroad when I have a free time.
Free time is really happiness for me. Especially it is awesome that I’m in Café alone.
I got some friends.
今は半一人暮らしみたいな感じで、初めての1人での生活を経験している。正確には社員寮だけど。
1人になって思うのは、すっごい気楽で、空き時間も休みの日も優雅に過ごせて幸せなんだけど、何かが足りない感じ。この何かとはなんでしょうか。
とりあえず、「置かれた環境で楽しむ」ことを意識しているので、俺らしく頑張りたいと思います。
I live by myself for the first time in my life. Technically, I’m living company’s dormitory. It has private room.
I’m missing something now. You know, I have free time by myself whatever I can do without consideration other people, easy to live, comfortable and happy. What is missing something?
Anyway, I’m conscious of “enjoy under circumstance I am”. I’ll do my best! Just be myself.