クラファン1週間経った本音。
本当にありがたいことに現在の支援者46人の方に支援していただき、
支援総額222,000円で目標金額の約11%です。
(2021年5月17日18:00現在)
Thank you for all of the present 46 members who support me.
All of the funding is 222,000yen. That is around 11% of my goal
(17,5,2021 at18:00)
中にはSNSで情報を拡散してくれた方、メッセージをくれた方、友人に広めてくれた方など、支援してくださった方々のおかげでここまでくることができました。
本当にありがとうございます!
I made it thanks to the people who support me like who give me a message, who spread my information on SNS, who spread your friends.
I really appreciate them
https://camp-fire.jp/projects/view/427055
ここからは、僕の今の本音を書きたいと思います。
I’m gonna write about my situation right now to be honest
正直に言うと、もっと最初の1週間で伸びると思っていました。
目標が200万円ということもあって、1週間で目標金額の40%(80万円)を集めることが目標でした。ですが、1/4という厳しい現実を突きつけられました。
Speaking honestly, I thought it was increasing more within the first 1 week.
My goal within the first 1 week was 40% of my goal. Because, I gotta get 2 million yen.
But I faced a big problem that I got only one fourth.
僕の人脈をフル活用して、LINEのグループや個人LINEにお知らせしたり、インスタやFacebookなどのSNSの投稿をしたり、イベントの開催など、僕にできることはほぼ全てやった気がします。
I’m really using networking. I almost did what I could do.
For example, informed on LINE both group and personal, posted on SNS like Instagram and Facebook, hold event.
今はクラウドファンディングの難しさと同時に、マーケティング、ブランディングの難しさを感じています。
Now, I feel how crowdfunding is difficult. At the same time, I feel how marketing and branding is difficult.
・どうやったら、みんなを巻き込めるんだろう。
・なぜ、友達は支援してくれないんだろう。
・支援したくなるようなリターンがないのだろうか。
・どういう広報の仕方がいいんだろう。
・how have everyone involved
・why didn’t my friends support to me
・there isn’t the return they want
・how should I PR about it
これらにほぼ毎日悩まされています。最近は暇になるとクラファンのことを考えています
元から成功率の低いことにチャレンジしているので、覚悟はしていましたが、いざ自分がこの状況に置かれるとすごく考えさせられます。
I’ve been thinking about them almost every day.
If I have a time, I tend to think about it lately.
As I’m challenging less successful thing, I really think about it too much in real situations even though I was already ready.
「どうやったら成功するのか、、、」ということにフォーカスしようと意識していますが、
最近はどうしても、「失敗したら、、、」というネガティヴな方に流れがちです。
Although I’m trying to focus on positive things like “how do I success,,,”, I tend to focus on negative things like “If I make a mistake,,,” these days.
でも、これまで支援してくれた方々のためにも
僕のチャレンジで勇気をもらっている人たちのためにも
残り18日全力で頑張りたいと思います!!
But, I’ll do my best in 18 days!
For the people who support me and who cheer up from my challenge.
#taketrip
#インド旅を本にしたい
#campfire
#出版